On tullut suosittua katsella elokuvia henkilökohtaisella tietokoneella. Muutama vuosi sitten ilmestyi erilaisia tallennusvälineitä: DVD-levyjä, joissa oli elokuvia, flash-asemia ja paljon muuta. Elokuvien katselu verkossa on saamassa yhä enemmän suosiota, ja yhä useammat ihmiset kääntyvät ulkomailla tehtyjen elokuvien, etenkin amerikkalaisten, puoleen.
On olemassa useita sivustoja, joilla voit katsella amerikkalaisia elokuvia verkossa. Yksi suosituimmista on Rutube. Tällä sivustolla voit katsella mitä tahansa sinua kiinnostavaa elokuvaa, sekä venäläistä että ulkomaista tuotantoa. Voit tehdä tämän kirjoittamalla elokuvan nimen sivuston etusivun yläosassa olevaan hakukenttään. Vastaavasti voit käyttää YouTube-sivustoa. Näiltä sivustoilta löydät amerikkalaisia elokuvia, joissa on alkuperäinen teksti, ts. ilman venäjänkielistä käännöstä. Tällainen katselu antaa sinulle mahdollisuuden nauttia elokuvan aidosta amerikkalaisesta mausta vääristämättä kieltä käännöksellä. Jos vieraiden kielten taitosi eivät ole niin suuria, on parempi etsiä elokuvia, jotka on kopioitu tai käännetty kokonaan venäjäksi. Näiden sivustojen tietokannan avulla voit löytää amerikkalaisia elokuvia, joissa on erityyppisiä kopioita ja käännöksiä.
Toinen tapa katsoa amerikkalaisia elokuvia verkossa on sosiaalinen media. Sivustoilla, kuten Vkontakte, Odnoklassniki, FaceBook, monet käyttäjät lähettävät erilaisia videoita. Kirjoita kiinnostavan elokuvan pyyntö sivuston hakukoneen asianmukaiseen osioon. Varmista samalla, että elokuvan alkuperäisessä maassa on alkuperämaa, nimittäin Yhdysvallat, ja nauti katsomasta valittua elokuvaa. Sosiaalisesta mediasta löydät todennäköisemmin kopioituja tai käännettyjä amerikkalaisia elokuvia.
Mutta sekä ensimmäisessä että toisessa tapauksessa sinun on tiedettävä elokuvan nimi (kokonaan tai ainakin osittain). Jos et muista nimeä tai et ole vielä päättänyt elokuvan valintaa, voit kääntyä hakukoneiden, kuten Yandex, Rambler ja Google, puoleen.
Elokuvien katselu verkossa on usein sivustoja, joista voit ladata elokuvia ilmaiseksi. Näillä sivustoilla on yleensä oma osio nimeltä "American Films". Siellä voit helposti valita haluamasi kuvan.
