Globaalina verkkona Internet ei rajoitu venäjänkielisiin sivuihin. Lisäksi venäjänkielinen Internet-segmentti on edelleen erittäin pieni, eikä monilla verkkoprojekteilla ja uutissivustoilla ole analogeja venäjäksi. Jos haluat hankkia vain vieraalla kielellä olevia tietoja, voit käyttää työkaluja verkkosivujen kääntämiseen. Nykyään verkkokääntäjät ovat erittäin suosittuja, samoin kuin joidenkin selainten vakiotoiminnot.
Se on välttämätöntä
Google Chrome -selain
Ohjeet
Vaihe 1
Asenna Google Chrome -selain. Latauslinkin saa suoraan Googlen etusivulta. Sinua pyydetään lataamaan tämä selain aina, kun käyt Googlen etusivulla muita selaimia käyttämällä. Tuotteen lataaminen kestää alle minuutin (Internet-yhteyden nopeudesta riippuen).
Vaihe 2
Määritä automaattinen sivun kääntäjä nimeltä Käännöspaneeli. Käännöspaneelin mukauttamiseksi sinun on mentävä selaimen asetuksiin ja napsautettava "Lisäasetukset" -painiketta. Tässä valikossa sinun on valittava toiminto "Tarjoa sivujen kääntäminen, jos en tiedä kieltä, jolla ne on kirjoitettu". Nyt käännöspaneeli tulee aina näkyviin, kun vieraskielinen sivu avataan selaimessa.
Vaihe 3
Käännöspaneeli voidaan määrittää kääntämään mistä tahansa kielestä venäjäksi tai muulle kielelle. Käännä sivu napsauttamalla Käännä verkkosivun teksti -painiketta. Siirto suoritetaan muutamassa sekunnissa. Tietenkään mikään ohjelmistokääntäjä ei ole kovin tarkka, joten kun viet hiiren osoittimen viereisen tekstin osien päälle, alkuperäinen teksti näkyy työkaluvihjeenä. Tämä tehdään joidenkin lausekkeiden kääntämisen helpottamiseksi muilla tavoilla.
