Viime aikoina Internet-surffauksesta on tullut helpompaa, koska ulkomaiset sivustot ohjataan automaattisesti venäjänkielisiin versioihin. Mutta koska kaikkia sivustoja ei ole saatavana venäjäksi, on olemassa yksinkertaisia ratkaisuja, joiden avulla voit kääntää sivuja yleisiltä vierailta kieliltä venäjäksi. Katsotaanpa joitain niistä.
Ohjeet
Vaihe 1
Ehkä helpoin tapa kääntää Internet-sivut venäjälle tarjoaa Google yhdessä Google Chrome -selaimen kanssa, joka on erittäin suosittu Venäjän Internetissä. Saadaksesi sivun käännöksen Google Chrome -selaimessa, sinun tarvitsee vain napsauttaa sitä hiiren kakkospainikkeella ja valita pikavalikosta Käännä venäjäksi -komento. Sivu käännetään ja ladataan välittömästi. Tällainen käännös ei tietenkään ole kaukana kirjallisuudesta, mutta on helppo ymmärtää kirjoitetun sisältö ja selata otsikoita. On huomattava, että selain selviytyy itsenäisesti tehtävästä määrittää kieli, josta käännös suoritetaan.
Vaihe 2
Jos jostain syystä et voi tai et halua käyttää Google Chrome -selainta, voit kokeilla minkä tahansa selaimen käyttäjien käytettävissä olevaa menetelmää. Mene sivustolle www.translate.ru osioon "Verkkosivuston kääntäjä" ja liitä käännettävän sivun linkki syöttökenttään. Ilmoita käännöksen suunta. Järjestelmä on valmis tarjoamaan käännöksiä yhdeltä kuudesta eurooppalaisesta kielestä: englannista, ranskasta, italiaksi, espanjasta, saksasta ja portugalista. Kun olet valinnut lähdekielen, napsauta "Käännä" -painiketta, jonka jälkeen venäjänkielinen sivu avautuu edessäsi. Kuten Google Chromen tapauksessa, käännöksen laatu ei ole täydellinen, mutta yleinen merkitys on selvä.